Mi padre decise di scappar via dalla svizzera tedesca il giorno che una bambina in bicicletta rimase con una ruota impigliata nei binari del tram, davanti all’indifferenza generale. Cadde a terra. Il tram si avvicinava. Nessuno l’aiuto’. Trentacinque anni dopo, a Berlino, tutti i pendolari di un vagone della U2 delle nove, col sorriso sulle labbra, si danno da fare per aiutare un’anzianotta dell’est in carrozzella, una mamma turca di kreuzberg col passeggino, e un’italiana che ha perso l’orientamento. Chi bada alla prima, chi alla seconda, chi alla terza. Per dire che svizzera e germania stanno su due paese diversi.
CRISALIDE D´ARIA 